FANDOM


S3E12 Le néant M. Small
« Il manque quelque chose. Vous avez vu ? »
Cet article est une ébauche. Vous pouvez aider le Wiki Le Monde Incroyable de Gumball en le développant.

Danny Boy (litt. « Mon fils Danny ») est une chanson du Monde Incroyable de Gumball. Elle est chantée par Patrick dans Le rencard.

ParolesModifier

AnglaisModifier

Patrick : Oh, Danny boy, the pipes, the pipes...
Gumball : (parlé) Uh, désolé. C'est encore moi. Je pourrais utiliser les toilettes, c'est urgent.
Patrick : (parlé) Deuxième porte à gauche, à l'étage.
Gumball : Merci.
Patrick : From glen to glen...
Gumball : (parlé) Joyeux enterrement.
Patrick : (parlé) Vous allez dégager, oui !?

Patrick : But come ye back...
Gumball : (au loin) Hé ! Je l'ai trouvé il est là !
Patrick : When summer's in the meadow...
Gumball : (au loin) Il est là ! Sur le siège des toilettes !
Pollie : (parlé) Il essai de nous dire quelque chose ?
Gumball : (au loin) Là ! Sur les toilettes !
Patrick : Or when the valley's...
Gumball : Regardez ! Il est sur le siège des toilettes !
Patrick : Ne faites pas attention à lui !
Gumball : Ah !
Patrick : And white with snow...

Traduction françaiseModifier

Patrick : Oh, mon fils Danny, les cornemuses, les cornemuses...
Gumball : (parlé) Euh, désolé. C'est encore moi. Je pourrais utiliser les toilettes, c'est urgent.
Patrick : (parlé) Deuxième porte à gauche, à l'étage.
Gumball : Merci.
Patrick : De vallée en vallée...
Gumball : (parlé) Joyeux enterrement.
Patrick : (parlé) Vous dégagez, oui !?

Patrick : Mais revenez...
Gumball : (au loin) Hé ! Je l'ai trouvé il est là !
Patrick : Quand l'été est dans la pré...
Gumball : (au loin) Il est là ! Sur le siège des toilettes !
Pollie : (parlé) Il est un essai de nous dire quelque chose ?
Gumball : (au loin) Là ! Sur les toilettes !
Patrick : Ou quand la vallée est...
Gumball : Regardez ! Il est sur le siège des toilettes !
Patrick : (parlé) Ne fait pas attention à lui !
Gumball : Ah !
Patrick : Et blanche de neige...

AnecdotesModifier

  • Cette chanson est une ballade sur une mélodie de l'hymne irlandais Londonberry Air. Les paroles sont écrites par Frederic Weatherly.


vm Chansons
Génériques Générique de débutGénérique de finYes / No Continue?Générique indien
Saison 1 Délivrez-moiFine LadySurexcitéUn clip de rapInner WarriorAdieu, kimonoRemboursez le mondeLe rap de l'honnêtetéYou Gotta Think BigOn est des hommesDanny BoyAujourd'hui va être une bonne journéeLa vie du bon côté
Saison 2 Pas si malLe rap de la pizzaPizza pizza pizzaOn est richesCe qu'il pense de nousFini le mec sympaC'est beau NoëlNoël est annuléDon't Know MeLa Chanson du PapaBabyCaïd de la prisonMon bébé AnaïsSuper AnaïhilatorWeb SympaLe Monde Incroyable d'ElmoreRévolte bactéries
Saison 3 Le Rap des EnfantsRegardez-nousLe bureau d'ElmoreLe Cercle de la VieTa vie ne compte pasLa vie c'est un sourireJuste toi et moiImaginationnerLe Bon Burger
Saison 4 Je suis un seniorNotre cœur se décomposeLa méchante chansonSur le cheminMes conseilsQu'est-ce que l'amour ?Ketchup RapChanson du Petit PainHappy DayLes livres sont violentsMoi et mon pauvre fessierRester en viePersonne ressemble à personneDouble trouble, peine et troubleJusqu'où tu iraisC'est une belle journée
Saison 5 C'est une belle journéeJe suis chanteurSoyez vous-mêmePomme de terreUne lettre des impôtsLe jour où on s'est mariéLa chanson fourre-toutC'est trop dur de t'aimerSent le feuAime moi pour toujoursDeviens un sorcierTon amitiéAu revoirLa vie de SuzieLe monde de SuzieJe veux chanterBilly Parham dans la placeSi je vous racontaiSale, sale, tout est saleJe préfère les frituresT'es une femme au poilJe me sens blesséeEmployée du moisLa chanson de l'économieC'est l'heure de s'amuser
Saison 6 Season After SeasonEntre amisUn simple camaradeIl n'en restera qu'unLe scélératDad RockPénard, relaxLa vie c'est pas rose32 Donkeys Playing on a SledC'est trop dur de t'aimer